- 08月21日
活躍產業因子,帶動溢出效應――從河西集團南京國際博覽中心"年報"看展館如何"點亮"城市!
一場展會,匯聚一條產業鏈上中下游企業;一次辦展,除帶動交通、旅游、文化、禮儀、餐飲、住宿、展館等行業直接收入外,產業、人才集聚影響更加深遠。辦好一個展,帶活一條"鏈";辦好一個館,帶活一座城。...
- 08月20日
拓展與"一帶一路"沿線國家多領域深入合作--2021(第三十四屆)大連進出口商品交易會定檔7月
由中國國際貿易促進委員會大連市分會和大連國際商會主辦的2021(第三十四屆)大連進出口商品交易會,將于7月2日至4日在大連世界博覽廣場舉行,展會規模達20000平方米,將設置進口優品展區、跨境電商展區...
- 08月20日
會議媒體邀請函的翻譯
會議活動過程中涉及媒體邀請、媒體宣傳,其中涉及到相關的英文翻譯,我們如何翻譯這些內容,本期會展英語為讀者提供相關的案例。...
- 08月19日
會場管理規則樣板(下)
會展活動現場的管理非常重要,現場管理的規則性非常重要,現場管理做不好會影響觀眾的觀展體驗。本期會展英語梳理了會展活動現場管理規則樣本的翻譯,讓我們學習一下規則性文件的翻譯樣本。會場使用規定Site U...
- 08月19日
針對國際化插畫人才價值認同問題上海國際童書展的改進策略――基于與博洛尼亞國際童書展的差異化比較研究(下)
童書版權貿易是推進童書產業的重要環節,但在貿易差額和引進輸出地兩個方面存在者嚴重的貿易逆差現象,這是由于中國童書“走出去”并未跟上“引進來”,缺乏內生活力引起的。在中國童書“走出去”的問題中,國際化插...
- 08月18日
線上“沖鋒隊”——如何組建一支可以執行線上會議的高效團隊
在新冠肺炎疫情防控期間,會議策劃者們分享了他們的一些經營策略。這主要體現在活動中如何即能夠精準高效的保障客戶利益,又能夠安全有序的召開會議,進而不會影響到參會者和贊助商的利益。通過以下實踐,分享主辦方...
- 08月18日
攜手打造河北產業展會 促進雙循環新發展格局
當今世界正經歷百年未有之大變局,新一輪科技革命和產業變革蓬勃興起,對各行各業影響深遠。今年的新冠疫情嚴重影響了世界經濟發展,對會展行業造成重大沖擊。黨的十九屆五中全會提出加快形成以國內大循環為主體、國...
- 08月17日
業界
第四屆中國國際進口博覽會將首設集成電路專區本刊訊(記者付曉)12月16日,第四屆中國國際進口博覽會技術裝備展區集成電路專區宣介會召開。據悉,第四屆進博會將首次設置集成電路專區,目前正在在積極籌備進博會...
- 08月17日
新聞·海外
美國Informa Markets成立新公司本刊訊(記者付曉)全球展覽組織者I nforma Markets在美國南佛羅里達州開發了一個由業內資深人士領導的新區域市場。該市場旨在服務于各種奢侈品行業,...
- 08月16日
會展正走向經濟舞臺的中央--解讀兩會期間各地對會展業發展的新舉措
2021年3月,全國兩會如期而至。5日,中國國務院總理李克強在作政府報告時指出辦好進博會、廣交會、服貿會等重大展會,創新發展服務貿易,實行高水平對外開放,促進外貿外資穩中提質。實施更大范圍、更寬領域、...