作者:吳燕萍
摘要:動詞重疊的語法意義在于傳達說話人主觀意愿或態度上的輕松隨意性,鄭重色彩作為蘊含在詞語中的說話人嚴肅認真的態度,與重疊的語法意義產生沖突,因而不可與重疊式共現于同一詞匯平面,這是鄭重色彩動詞不允許重疊的原因。在特殊的語境中,部分鄭重色彩的動詞出現重疊,具有對鄭重態度的戲謔、調侃意義,鄭重色彩弱化,這種弱化是動詞的鄭重色彩與重疊語法意義實現和諧一致的表現。
發文機構:義烏工商職業技術學院
關鍵詞:動詞重疊語法意義鄭重色彩弱化verb repetitionsyntactic meaningseriousnessweaken
分類號: H030[語言文字—語言學]